• Ричард Фейнман, «Вы, конечно, шутите, мистер Фейнман!»

    Ричард Фейнман на встрече за кофе в Winnett Center, Caltech, июнь 1964; фотограф Кент Макколли, архив Caltech 1.10-75

    Какой физик вскрывал замки ради забавы, а Нобелевскую премию получил за то, что разобрался, как качается тарелка в кафетерии?

    Ричард Фейнман. «Вы, конечно, шутите, мистер Фейнман!» — это сборник историй, которые сделали его известным целому поколению читателей. Это не биография. Физики там почти нет — только байки, рассказанные его собственным голосом.

    Многое из этого — чистое озорство. Он вскрывает сейфы в Лос-Аламосе просто потому, что замки интересные. Расшифровывает календарь майя — ему попался на глаза манускрипт. Берётся за бонго, и в итоге играет с самба-группой на своём саббатикале в Бразилии.

    Но есть и совсем невесёлый кусок. После Хиросимы он сидит в нью-йоркском ресторане и мысленно накладывает радиус взрыва на улицы вокруг. Город исчезает у него в голове. После этого ещё долго каждый мост и каждое здание казались ему будущими развалинами.

    По его словам, его тогда вытащила тарелка. В кафетерии Корнелла ему было скучно, и он смотрел, как студент раскручивает тарелку с университетским гербом. Герб качался в одном ритме, тарелка вращалась в другом. Он вывел уравнения просто из любопытства. А в итоге эта забава принесла ему Нобелевскую премию.